Условия использования, 02/2017

1. Срок действия

Использование веб-страниц (далее именуемые как «веб-страницы SEW-EURODRIVE») компании SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG (далее именуемая как «SEW-EURODRIVE») и / или ее международных дочерних компаний разрешается только на основании данных условий. Срок действия данных условий использования в их соответствующей форме считается принятым при регистрации в соответствии с пунктом 2 или, если регистрация не требуется после начала использования.

В отдельных случаях данные условия использования могут быть изменены, скорректированы или заменены другими условиями, например, для приобретения продуктов и/или услуг.

2. Регистрация

В интересах безопасности с учетом юридических вопросов, некоторые веб-страницы компании SEW-EURODRIVE защищены паролем и доступ к указанным страницам разрешен только зарегистрированным пользователям. Некоторые веб-страницы SEW-EURODRIVE требуют авторизации и поэтому имеют ограниченный доступ для пользователей с авторизацией SEW-EURODRIVE, в особенности включая запрос пользователей на регистрацию и/или авторизацию. SEW-EURODRIVE сохраняет за собой право отказать в праве доступа путем блокировки данных для входа в систему без объяснения, в частности, если Пользователь предоставляет некорректную информацию при регистрации, или, если Пользователь больше не уполномочен использовать веб-страницы SEW-EURODRIVE, защищенные паролем и/или имеющие доступ только для авторизированных Пользователей, если Пользователь нарушает действующее законодательство или пренебрегает обязанностью соблюдать осторожность в отношении данных пользователя.

Пользователь обязан предоставить полную и достоверную информацию при регистрации и немедленно уведомить компанию SEW-EURODRIVE в случае изменения данной информации. Пользователь регистрируется путем предоставления имени и адреса электронной почты, и выбора пароля. Компания SEW-EURODRIVE затем отправляет электронное письмо, в котором содержится ссылка для подтверждения на адрес электронной почты, указанный пользователем при регистрации. Доступ к страницам, защищенных паролем, активируется, когда пользователь нажимает на ссылку для подтверждения, тем самым удостоверяя, что он/она является владельцем электронной почты, указанной во время регистрации. Пользователь должен убедиться, что он/она получает электронные письма, отправленные на указанный электронный адрес.

3. Права и обязанности Пользователя

Компания SEW-EURODRIVE в случае соглашения сторон, предоставляет простую неисключительную лицензию без права передачи на использование информации и программного обеспечения. При отсутствии такого соглашения, использование регулируется правилами предоставления доступа к информации SEW-EURODRIVE.

Пользователь не будет иметь претензий относительно доступа к исходному коду, при наличии доступа к программному обеспечению. Это условие не распространяется на исходный код программного обеспечения с открытым исходным кодом, условия лицензирования которого имеют приоритет над данными Условиями использования. В таком случае, компания SEW-EURODRIVE обеспечит доступ к исходному коду взамен возвращаемых расходов.

Пользователь гарантирует, что третьи лица не будут иметь доступа к информации, ПО, документации или к данным пользователя, предусмотренным в процессе регистрации. Пользователю не разрешается продавать или передавать в аренду третьим лицам информацию, программное обеспечение, документацию или данные пользователя, или предоставлять их каким-либо иным образом. Если иное не разрешено в соответствии с обязательными правовыми нормами, пользователю не разрешается модифицировать изменять программное обеспечение или его документацию, осуществлять декомпиляцию или демонтаж, или разбирать на составляющие коды. Пользователь имеет право сделать одну резервную копию программного обеспечения при необходимости обеспечить безопасность будущего использования в соответствии с данными Условиями использования.

Пользователь берет на себя ответственность за все заказы и другие мероприятия, которые осуществляются с использованием его/ее данных пользователя. Если пользователь узнает, что третьи лица злоупотребляет его/ее данными пользователя, он/она обязан немедленно уведомить компанию SEW-EURODRIVE об этом в письменной форме (или предоставить предварительное уведомление по электронной почте). После получения данного уведомления, компания SEW-EURODRIVE имеет право заблокировать доступ к защищенной паролем области, связанной с данными пользователя.

Пользователь вправе в любой момент в письменной форме потребовать удалить регистрацию, если этому не препятствуют текущие договорные отношения. В данной ситуации, компания SEW-EURODRIVE удалит все сохраненные SEW-EURODRIVE в связи с этим личные данные пользователя.

Компания SEW-EURODRIVE сохраняет за собой право заблокировать доступ к веб-страницам SEW-EURODRIVE, в частности, если пользователь нарушил свои обязательства, как описано в настоящих условиях.

При использовании веб-страниц SEW-EURODRIVE, Пользователь не имеет права:

• Причинять вред лицам или нарушать их личные права;

• нарушать права по защите, права интеллектуальной собственности или другие имущественные права;

• загружать любой контент, содержащий вирусы, и любые другие программы, которые могут повредить ПО;

• нарушать нормы общественной морали;

• передавать, хранить или загружать гиперссылки или содержимое, на просмотр которого у пользователя нет прав, в частности в случаях, когда такие гиперссылки или содержимое нарушают обязательства по сохранению конфиденциальности или являются противозаконными, или

• распространять рекламные и спонтанные сообщения по электронной почте (так называемый «спам») или недостоверные предупреждения о вирусах, дефектах или аналогичные материалы; также Пользователь не имеет права навязывать или запрашивать участие в любых лотереях, финансовых пирамидах, пересылке писем другим адресатам, аферах или аналогичной деятельности.

4. Интеллектуальная собственность

Информация, программное обеспечение, документация, тексты, изображения, графики, звуковые файлы, видео файлы, анимационные файлы и другие файлы (далее именуемые как «Материалы») на веб-страницах SEW-EURODRIVE подлежат защите авторских прав в соответствии с положениями законодательства. Компания SEW-EURODRIVE сохраняет за собой все права на данные материалы. Пользователь должен уважать эти права. Пункты 69A и закон об авторском праве Германии («Urheberrechtsgesetz») остаются неизменными.

Запрещается полное или частичное воспроизведение, распространение, перенесение, изменение или использование веб-страниц SEW-EURODRIVE (в электронной или иной форме) для общественных или коммерческих целей без предварительного разрешения компании SEW-EURODRIVE. Это также относится к брендам и торговым маркам, заводским табличкам и логотипам компании, которые принадлежат компании SEW-EURODRIVE и его дочерним компаниям.

Помимо прав, явно предоставленных в настоящих условиях использования, компания SEW-EURODRIVE не предоставляет пользователю никаких других прав любого рода, кроме, как материалов и веб-страниц SEW-EURODRIVE; это относится, в частности, к авторским правам, названиям компаний, правам на промышленную собственность, такие как патенты, полезные патенты, дизайны и бренды. Либо компания SEW-EURODRIVE обязана признать такие права.

5. Ссылочные документы и ссылки

Веб-страницы SEW-EURODRIVE содержат ссылки на другие веб-страницы. Компания SEW-EURODRIVE заявляет, что связанные веб-страницы не имели нелегального содержания на момент создания ссылки. Компания SEW-EURODRIVE не несет ответственность за текущее и будущее оформление и содержание связанных и/или ссылочных веб-страниц. В связи с этим компания SEW-EURODRIVE не может впоследствии взять на себя ответственность за правильность, полноту или качество предоставленной информации на этих веб-страницах или гарантировать, что она является обновленной; Компания SEW - EURODRIVE тем самым дистанцируется от всего содержимого веб-страницы, которая модифицировалась после создания ссылки. Это заявление относится ко всем ссылкам, начиная с веб-страниц SEW-EURODRIVE, заканчивая внешними веб-страницами и их содержанием.

6. Онлайн содержание и ответственность

Компания SEW-EURODRIVE предоставляет конкретную информацию и услуги на веб-страницах SEW-EURODRIVE. Компания SEW-EURODRIVE сохраняет за собой право изменять, дополнять или удалять часть или все веб-страницы SEW-EURODRIVE без предварительного уведомления; Компания SEW-EURODRIVE также сохраняет за собой право приостановить доступ к информацию либо временно, либо полностью.

Компания SEW-EURODRIVE не несет ответственности за постоянный доступ к веб-страницам SEW-EURODRIVE или возможного присутствия в них вирусов. В целях безопасности пользователя и веб-страниц SEW, пользователь обязан предпринять соответствующие меры безопасности перед загрузкой материалов.

Поскольку материалы предоставляется безвозмездно через веб-страницы SEW-EURODRIVE, исключается любая ответственность за дефекты в отношении качества информации или правового титула на нее, особенно в отношении ее правильности и отсутствии дефектов, претензий или прав третьих сторон или в отношении полноты и/или пригодности к использованию по назначению, кроме случаев умышленных злонамеренных действий или мошенничества.

Информация, представленная на веб-страницах SEW-EURODRIVE, может содержать спецификации или общие описания, имеющие отношение к техническим возможностям отдельных продуктов, которые в некоторых случаях могут быть недоступны (например, из-за изменений, внесенных в продукт). Представленные материалы не являются обязательными и не представляют собой коммерческие предложения в юридическом термине. Следовательно, необходимые рабочие характеристики продукции должны быть согласованы в индивидуальном порядке в случае каждой отдельной покупки.

Положения, описанные в пункте 6, не несут бремени доказывания в ущерб пользователя.

7. Экспортные ограничения

Экспорт определенной информации и услуг (ввиду их предполагаемого использования или места назначения) может потребовать авторизации в связи с правилами экспорта ЕС, с правилами экспорта членов ЕС и/или правилами экспорта США. Доступ и предоставление материалов, предоставленных на страницах SEW-EURODRIVE разрешается только если пользователь гарантирует соблюдение правил экспорта. Если данные правила не соблюдаются, компания SEW-EURODRIVE сохраняет за собой право отклонить доступ к веб страницам SEW-EURODRIVE и ее содержимому.

8. Прочее

Дополнительные соглашения должны быть представлены в письменной форме. Если отдельные формулировки или части данного текста больше не соответствуют или частично не соответствуют действующим правовым нормам, содержание и срок действия остальных частей документа остаются неизменными.